アリエクユーザーよ、朗報だ!「Aliexpressで住所をどう書けばいいんだ?」「ちゃんと届くか不安…」なんて悩みは今日で終わりだ!今回は、あなたのポチった神案件が爆速で、しかも確実に手元に届く「住所の書き方」黄金ルートを徹底解説するぞ!もう荷物の行方不明に悩む必要はないぜ!
衝撃!Aliexpressの住所は「ローマ字」が基本中の基本!
Aliexpressで住所を入力する際、一番重要なのは「ローマ字(英語)」で書くことだ!日本の住所とは逆順で書くのが基本だが、実はそれだけじゃないんだ。より確実に届けるための裏技を伝授するぞ!
Aliexpressで日本の住所を入力する際の「神の書き方」テンプレ!
以下のテンプレと入力例を見ながら、あなたの住所を入力してみろ!
Aliexpressの入力項目 | 日本の住所の対応箇所 | 入力例 | 補足(鬼アツポイント!) |
---|---|---|---|
Contact Name | 氏名(姓名) | Taro Yamada (または YAMADA Taro) | 半角英数字で入力するんだ!名前をアルファベットで書く際、姓と名の順番はどちらでも大丈夫だが、海外では名→姓の順が多い。どちらでも配達には影響しない。 |
Country/Region | 国 | Japan (日本) | プルダウンで「Japan」を選ぶだけだ! |
Street Address | 丁目・番地・号、マンション名・部屋番号 | 1-2-3, Apart. Koiso #401 | 【最重要】番地から先に書くんだ! そして、マンション名やアパート名、部屋番号はここに入れるのが鉄則だ。部屋番号は「#401」や「Room 401」「Apt 401」のように書くと分かりやすいぞ。「,(カンマ)」や「-(ハイフン)」を適度に使うと、読みやすくなる。 |
Apartment, suite, unit, etc. | (上の「Street Address」に書ききれない場合) | (上記で記入済みなら空欄でOK) | 通常、マンション名や部屋番号は「Street Address」に収まるはずだ。もし長すぎて入りきらない場合は、こちらに続きを書くんだ! |
City | 市区町村 | Shibuya-ku | 「〇〇市」「〇〇区」は「-shi」や「-ku」と記載する。例: Shibuya-ku (渋谷区), Minato-ku (港区), Osaka-shi (大阪市) |
State/Province/Region | 都道府県 | Tokyo | 「〇〇都」「〇〇道」「〇〇府」「〇〇県」は「-to」「-do」「-fu」「-ken」を省略して、都道府県名のみを記載するのが一般的だ。例: Tokyo (東京都), Osaka (大阪府), Hokkaido (北海道), Kanagawa (神奈川県) |
Zip/Postal Code | 郵便番号 | 150-0043 | 半角数字で、ハイフン「-」を入れても入れなくてもどちらでも大丈夫だ。例: 150-0043 または 1500043。 |
Mobile Number | 電話番号 | 81-90-XXXX-XXXX (ハイフンなしで 8190XXXXXXXX としてもOK) | 【超重要】国番号「81」から始めるんだ! 最初の「0」は省くのが国際ルールだ。例: 090-XXXX-XXXX → 81-90-XXXX-XXXX。緊急連絡の際に利用されることがあるから、必ず正確に記入しろ!電話番号は荷物が届かない場合の最終手段だぞ。 |
具体的な記入例:渋谷駅前ビル401号室の場合
- Contact Name: Taro Yamada
- Country/Region: Japan
- Street Address: 1-2-3, Shibuya Eki-mae Bldg. #401
- City: Shibuya-ku
- State/Province/Region: Tokyo
- Zip/Postal Code: 150-0043
- Mobile Number: 81-90-XXXX-XXXX
住所入力の「裏技」と「鬼アツ」注意点!
ただローマ字で書くだけじゃない!さらに確実に届けるためのポイントだ!
-
「番地」と「建物名・部屋番号」はStreet Addressにまとめる!
- Aliexpressの入力フォームは海外仕様なので、番地→町名の順で書くのが基本だ。そして、マンションやアパート名、部屋番号は「Street Address」の末尾にまとめて書くのが、配送業者にとって一番分かりやすいぞ!
- 例: 1-2-3, Apart. Koiso #401 (良い例)
- 例: 1-2-3 Koiso Apt #401 (これもOK)
- NG例: Koiso Apt #401, 1-2-3 (順番が逆だと分かりにくい!)
-
「様方」は書かない!
- 日本特有の「〇〇様方」という表記は、海外の配送業者には理解できない。書かないのが無難だ!
-
番地はハイフンでつなぐのが一般的!
- 「1-2-3」のようにハイフンでつなぐのが、日本の住所の番地の一般的な書き方で、海外の配送業者も慣れているぞ。
-
電話番号は必ず「国番号」から!
- 日本の国番号は「81」だ。必ず電話番号の最初の「0」を省いて「81」から始めるんだ!これが無いと、国際電話が繋がらないぞ!
-
登録後は必ず「デフォルトアドレス」に設定!
- 一度正確な住所を登録したら、必ず「デフォルト配送先住所(Set as default)」に設定しておけ!これで次回からの入力ミスを防ぎ、爆速で注文に進めるぞ!
-
保存したら再確認しろ!
- 入力が終わって保存したら、もう一度登録した住所をチェックするんだ!特に、マンション名や部屋番号が正しく反映されているか確認だぞ。
まとめ:住所の書き方を制して、アリエクを完全に攻略せよ!
Aliexpressの住所入力は、正しい「ローマ字の書き方」さえ覚えれば、もう何も怖くない!
番地から先に書き、マンション名・部屋番号はStreet Addressの末尾にまとめる。そして、電話番号は必ず国番号「81」から始める! これを徹底するだけで、あなたのポチった神案件は、海の向こうから迷わず爆速で届くようになるはずだ!
さあ、この「神の書き方」を武器に、あなたのAliexpressライフをさらに快適に、そして爆益に導け!今すぐAliExpressにアクセスして、正確な住所を登録するんだ!
コメント